Mémorial aux Hmongs morts pour la France
Inauguration le samedi 8 juin 2013

à Aubigny sur Nère ( département du Cher )

A l'initiative
du projet:

Richard ThorRichard Thor

François YangFrançois Yang
Un mémorial érigé en partenariat entre la communauté Hmong et les autorités françaises va être inauguré prochainement à Aubigny sur Nère dans le département du Cher en présence des autorités françaises et de la communauté Hmong. C'est la première fois en France qu'un monument est construit pour rendre hommage aux Hmongs civils et militaires morts pour la France entre 1945 et 1954 pendant la guerre d'Indochine.

Ce monument est un devoir de mémoire pour les générations Hmong présentes et futures car il témoigne de l'engagement avec honneur, sacrifice et fidélité des Hmongs à la France (François Yang).

Pour toutes les jeunes générations Hmong qui souhaiteraient participer à ce projet, merci de prendre contact avec nous.



A memorial in partnership between the Hmong community and the French authorities will be inaugurated soon in Aubigny sur Nere in France. This is the first time in France is a monument built to honor aus civilian and military deaths in France between 1945 and 1954 during the war in Indochina.

This monument is a duty of memory for present and future generations Hmong because it demonstrates the commitment with honor, sacrifice and loyalty to France Hmong (François Yang).

For all the younger generation Hmong who wish to participate in this project, thank you to contact us.

Nous vous donnons rendez vous le samedi 8 juin 2013 à Aubigny sur Nère. Venez nombreux!
Voir le plan d'accès

You're welcome the day of inauguration : saturday, June 8 2013.
We hope to see as many of you as possible !
See the map.

Nous recherchons des militaires Hmong anciens ou actifs pour cette inauguration.
Merci de prendre contact avec François.


Samedi 08 juin 2013
Journée National d'Hommage aux Morts pour la France en Indochine.
Programme de l'inauguration du monument Hmong.


14H50 :Rassemblement Champs de Mars (à côte du square des Anciens Combattants d’Afrique et des TOE)
15H00 :Départ du cortège pour se rendre au Monument aux Morts
  • Lecture du message
  • Dépôt de gerbes
  • Minute de silence
  • Sonneries réglementaires
  • 15H20 :Départ du cortège à pied pour se rendre au Monument Hmong, place Saint Ligori.
    (Prendre direction D30 avenue du 8 Mai 945, (et 700 m à fait à pied jusqu’au monument Hmong).
    16H00 :Inauguration officielle du monument dédié aux morts Hmong pour la France en Indochine.
  • Levée des couleurs
  • Discours officiels
  • Dépôt de gerbes
  • Sonneries réglementaires

  •  
    A l'issue de la commémoration , un vin d'honneur sera offert par la Municipalité et la Communauté Hmong, au Gymnase Yves du manoir à côté de la salle de fête, parking du Pré qui Danse.
    Il sera suivi d'un buffet dînatoire et une soirée culturel Hmong.
    Pour le buffet du soir qui est gratuit, merci de prendre contact avec nous par téléphone afin de confirmer votre venue.




    Pour toute information ou donation, merci de prendre contact avec:
    Association Hmong Parrainage Etude
    Vajtsua SHOUAYANG
    tel:06 21 67 77 29
    Association Union des Lao-Hmong Aubigny
    Richard Thor
    tel:02 48 58 68 89/06 09 80 27 52


    Pour ce mémorial, nous remerçions:
    > Le Général de Division Guy SIMON, Président de l'Association Nationale des Anciens et Amis de l'Indochine (A.N.A.I)
    > Le Député du Cher Monsieur Yves FROMION
    > Le Maire Monsieur Michel Autissier et le conseil municipal de la ville d'Aubigny sur Nère
    > Le Président Général du SOUVENIR FRANCAIS et Contrôleur Général des Armées Gérard DEBAUFFE
    > Et toutes les associations franco-hmong ainsi que toute la communauté Hmong


    Plan d'accès / Map
    4 Avenue Eugène Casella
    18700 Aubigny sur Nère

    Agrandir le plan


    IMPORTANT

    INVITATION HMONG CONFERENCE LEADERSHIP
    Gratuit, ouvert au public
    15 Juin, 2013 de 10h00 à 18h00 (Buffet à midi gratuit)

    L’association Hmong Nationalities Organisation, Inc. (HNO).
    Koom Txoos Haiv Hmoob (KTHK) 796 East 7th StreetSt. Paul, MN 55106
    Ph. D Shoua YANG et son équipe Hmong venue des Etats-Unis.

    Sujets : Piliers nationaux Hmongs
    Culture, langue, histoire nationale, la religion, le système social de la gouvernance,
    Hmong leadership paradigme contre HNO Leadership existant.
    La vision de HNO, la mission, les stratégies, les règlements, les structures organisationnelles et dotation.

    Adresse : Centre socio-culturel de Blancafort (à côté de la mairie)
    Place de la mairie, 18410 Blancafort

    Pour tout renseignement :
    • Association Hmong Parrainage Etude
      Vajtsua SHOUAYANG
      tel:06 21 67 77 29
    • Association Union des Lao-Hmong Aubigny
      Richard Thor
      tel:02 48 58 68 89/06 09 80 27 52
    • Association Franco-Hmong de Bourges
      Roger YANG
      Tel:02 48 50 34 55 /06 69 77 71 56
    • Association Lao-Hmong d'entraide
      HEU Chan
      tel:02 48 58 67 60/ 06 25 88 74 66
    • Association Culturelle Hmong de Castres
      THO Laurent
      tel:05 63 70 28 70/ 06 74 28 92 73
    • Association Hmong Génération 2000
      VANG Tchang Ly
      tel:01 60 60 61 95 / 06 61 83 61 95
    • Association Culturel et Social Hmong de Saumur
      CHA Yia
      tel:02 41 52 48 29/ 06 84 75 29 94
    • Association la communauté Lao-Hmong de Gien
      Moua Tony
      tel:02 38 67 81 58 /06 24 17 86 80
    • Association Génération de Chartres
      Ntxhw Zeb Ly
      tel:06 10 47 04 68
    • Association Hmong Loiret
      Tcha Nchai
      tel:02 38 59 18 39


    INVITATION